빨강머리 앤과 함께 하는 삶

우리나라에도 루시 모드 몽고메리 여사와 빨강머리 앤에 영향을 받은 작품이 당연히 있습니다. 보통은 소재나 단편적인 에피소드가 단어 정도로만 쓰여서 영향을 받은 작품으로 소개하기가 곤란한 작품들이 대부분이라 게시물의 대상이 되지는 못하고 있습니다. 하지만, 완전한 빨강머리 앤의 영향이라고 불릴만한 소설이 단 한 편이 있습니다. 2008년 계간지 문학수첩의 신인상으로 등단한 "임수현" 작가(소설가)의 ... more

할일: 빨강머리 앤에 영향을 받거나 영향을 준 작품 연구 

빨강머리 앤과 가장 비슷한 '서니브룩 농장의 레베카'보다 정도는 약간 덜하지만 역시 거의 비슷한 미국 문학작품인 '엘리너(엘리노어; 엘레나) H. 포터'의 '파레아나의 편지(폴리안나; 폴리애나, 1913)'라는 작품이 있습니다. 우리나라에선 파레아나(폴리안나)라는 주인공 이름으로 오랫동안 사랑 받고 있는 소설이고 속편 '파레아나의 청춘(1915)'도 같이 묶여서 또는 따로 출판되기도 했습니다. 빨강... more

할일: 빨강머리 앤에 영향을 받거나 영향을 준 작품 연구 

단국대학교 국어국문학과 명예교수이신 이재철 교수님(은퇴)은 우리나라 아동문학 이론의 집대성자이자 최초로 아동문학 논문으로 박사학위를 취득한 분입니다. 또한, 빨강머리 앤 정식 판본 번역에도 걸맞는 족적을 남긴 자랑스런 아동문학자입니다. 이재철 교수님은 1931년 경북 청도에서 태어나 경북대학교 사범대학 국문학과와 동대 대학원, 단국대 대학원을 거쳐 1959년 경북대와 대구교대 강사를 시작으로... more

세상 끝 외딴 섬 시리즈의 완결편으로 4권인 또 다른 세상으로는 시리즈의 1권과 비슷한 분량의 빨강머리 앤 소재가 사용되어 영향을 받은 작품입니다. 소재의 사용은 덜 하지만 빨강머리 앤 대사는 1권보다 더 많이 사용되었고 빨강머리 앤 시리즈의 1권에만 국한되지 않은 많은 빨강머리 앤 요소들이 있습니다. 그런데도 자세히 읽어보고 수차례 정독하지 않는다면 빨강머리 앤에 영향을 받은 점을 알 수가 없을 ... more

할일: 빨강머리 앤에 영향을 받거나 영향을 준 작품 연구 

빨강머리 앤과 가장 비슷한 문학작품으로 비슷한 시기에 쓰여진 '서니브룩(써니브룩) 농장의 레베카'라는 미국 여성 작가인 '케이트 더글라스(더글러스) 스미스 위긴'의 작품이 있습니다. 엄밀히 빨강머리 앤은 캐나다 작가의 소설이지만 미국에서 최초 출판된 작품으로 당시나 지금이나 마찬가지로 캐나다와 미국의 문화는 공유되기에 캐나다와 미국의 구별은 객관적으로 의미가 없습니다. 지금도 그저 북미 아동문학 장르... more

할일: 빨강머리 앤에 영향을 받거나 영향을 준 작품 연구 

세상 끝 외딴 섬 시리즈의 3권인 소중한 사람들도 역시 빨강머리 앤에 많은 영향을 받은 작품입니다. 이번엔 아예 작품명을 직접 언급합니다. 2권에서 슬프게 끝난 로맨스는 불씨를 약간 살려두었고 청소년의 자유분방한 탈선도 내용으로 나옵니다. 따라서 3권부터는 초등학생에게는 권장되지 않습니다. 전쟁의 참상과 함께 슈테피의 학업과 학교생활에 대한 내용이 강화되어 빨강머리 앤이 공부에 열중해서 성취를 하는... more

할일: 빨강머리 앤에 영향을 받거나 영향을 준 작품 연구 

많이 늦어졌던 앤 관련 영화 '앤을 찾아서(アンを探して, Looking for Anne)'가 2009년 10월 31일 특별감상전을 시작으로 일본에서 개봉됩니다. 개봉 된 후에 정보가 더 생기면 자료가 될 정보를 남기도록 하겠습니다. 공식 사이트가 오픈되었고 예고편이 올라왔습니다. 일본의 앤 관련 영화 개봉을 축하합니다. 우리나라에도 소개되었으면 좋겠습니다. ● 공식 사이트 : <앤을 찾아... more

미국의 사실주의 아동문학 작가 베치 바이어스의 작품에도 빨강머리 앤의 내용이 나옵니다. 다른 작품에서는 전혀 보이지 않다가 갑자기 이 작품에서 빨강머리 앤을 너무도 자세히 언급한 것은 작가가 직접 빨강머리 앤 흑백영화를 보았기 때문일 것입니다. 앤 셜리 주연의 흑백영화(1934)는 오래전부터 현재까지도 미국 고전영화 채널 TCM 등에서 방영되고 있으니까요. 또한, 소년이 스스로 말하는 형식의 스토리... more

할일: 빨강머리 앤에 영향을 받거나 영향을 준 작품 연구 

아니카 토어의 세상 끝 외딴 섬 시리즈의 2권인 연꽃 연못가도 역시 토씨 하나 틀리지 않고 빨강머리 앤에 영향을 받은 작품입니다. 전편의 1권에서 섬에 도착한 슈테피와 넬리의 생활을 단조롭게 그린 것에 비해 2권은 로맨스를 시작합니다. 1권 세상 끝 외딴 섬에서도 나왔듯이 스벤은 여동생을 대하는 마음이지만 슈테피는 처음부터 로맨틱한 마음을 가지고 있습니다. 원제인 연꽃연못(네크로스다멘)은 예테... more

할일: 빨강머리 앤에 영향을 받거나 영향을 준 작품 연구 

Annika Thor (c) 2009 Stefan Tell flickr.com 루시 모드 몽고메리 작 빨강머리 앤에 영향을 받은 작품은 셀 수 없이 많지만 아니카 토어의 이 작품만큼 빨강머리 앤에 영향을 받고 그것을 응용한 작품은 없을 겁니다. 가장 최근의 연작 시리즈이기도 하고 한국에서는 스웨덴 작가의 작품이 항상 주목을 끌기에 일찍 소개되는 경향이 있어서 이미 도서가 한글판으로 나와 있습니다. 미... more

할일: 빨강머리 앤에 영향을 받거나 영향을 준 작품 연구