최근 참여자 member list
최근글 목록 recent posts
-
at 2009-08-01 20:49
by Meph
※ 메 모 시나리오 스크립트 파일명이 일어로 되어 있어 배포시 문제점 발생. 파일명이 일본어인 상태에서는 xp3에서 시나리오를 강제로드 패치작업을 하면서 파일명을 영문으로 갈아줄것(이미지 또한) 볼륨 관련 번역부분은 AfterInit.ks 언젠가 공개합니다.
-
at 2009-08-01 01:34
by Meph
옥탑방연구소 프로젝트란 최상단에서 다운받으실 수 있습니다. 스크립트 오류 및 버그가 발생할 수 있습니다. 오류 발생시에는 옥탑방 연구소 자유게시판에 문의하여주시기 바랍니다. 죄송합니다. 0801자 패치를 만들때 실수해서, 패치를 인스톨시 패치가 한 폴더 추가되어 설치될때가 있습니다그럴 경우 설치한 폴더에 들어가 같이 Onlyyou 폴더 내에 있는 파일을 밖으로 빼내주세요 PS: 발로 만들어... more
-
at 2009-07-03 15:45
by Meph
에.. 거시기 야한건 안된다고 생각합니다. :D
-
at 2009-07-03 14:42
by Meph
번역 막바지 작업이 들어가면서 아주 쓸데없이 장인정신을 발휘하고 있습니다 'ㅅ' 온리유. 곧 공개합니다. PS: 전신 낙서(..)시 낙서를 한글로할까 그대로 냅둘까 고민중인데 어찌할까요. 이글루스 가든 - NSCRIPT 기반의 게임 한글화...
-
at 2009-05-31 09:18
by Meph
순조롭게 작업진행중. 함께 번역하기로 한 사람들이 점점 작업을 안해 지치긴 하지만, 양은 얼마 안되니 문제는 별로 없음. 에로게여, 근성이 함께하리라. 14-1, 14-2 번역 종료 시스템 스크립트 UNICODE 변환 완료. 남은 시나리오 텍스트 55개. 다음 주 이내에 공개하기 위해서 달리는 중. 으쌰. 오늘은 아버지 회사 단기알바 나가니까.. 작업 못할지도 -_-; 이글을 보는 S와 미니, 카다린... more
-
[kirikiri엔진 한글화]2. 한글화를 진행하자. - ...
at 2009-05-27 10:32
by Meph
안녕하십니까, 메프입니다. 저번편에 이어 이번에는 저번 1. 한글화를 시작해보자.편에서 분해한 파일들을 수정하는 방법에 대해 알아보도록 하겠습니다. 수정 방법은 솔직히 아주 간단합니다. 간단하게 설명한다면 텍스트 수정프로그램으로 수정하면 끝. 그 외 몇가지 팁을 포함해서 글을 작성해보도록 하겠습니다. 기리기리엔진의 경우, Nscript와 달리 프로그램을 수정하지 않아도 반각문자를 이용할 수 있고, ... more
