일본어를 좀 더 잘 구사하고 싶다!

ここは私の日本語勉强のため、日本語で書いた私の話（はなし）を上げる空間（くうかん）です。 たとえコンピュ―タ―を通じても兎（と）に角（かく）日本語について考えること。 それだけでもやくに立つだろうと期待しています。 実力（じつりょく）はないけど、勤勉（きんべん）に頑張（がんば）ります。 どうぞよろしくおねがいます。 - p.s : これが始まりだと勘案（かんあん）しても、分量（ぶんりょう）が短（みじか）すぎる！！ 　　　　こ... more

091127 벤처소비자 서포터즈 품평회에 다녀왔습니다 :) 에 잇는 아인텍정보의 신개념 어학 학습기 매직 토커스 리뷰입니다. 설명회 영상과 사진입니다. 아래는 체험 시간에 찍은 사진과 동영상입니다. 전자 사전, 번역기, 통역기, 어학학습기, 녹음기. 가사 재생이 가능한 MP3 플레이어에 동영상 재생까지 못하는 것이 없는 만능 어학 기... more

JLPT 일본어 능력시험 기출 문제 링크에 엮는 정답들. 이미지 출처는 3급 정답 - !#3#! 나머지는 나중에;; 요즘은 컴할 시간도 잘 없네요 ㅠㅠ 흑흑;;

JIN은 배경이 에도시대라서 그런지 잘 못알아듣게는 말이 특히 많은 것 같습니다. 근데 역시 아야세 하루카는 이쁘더군요 도무지 사카모토 료마말은 하나도 못알아듣겠습니다ㅋㅋㅋ 그나마 들리는데 뜻을 잘 모르겠는 단어들만 한글로 끄적여놨다가 옮깁니다. (자막도 봤으면서 놓친단어가 무지 많다능--;;) らん-ぽう [蘭方] 江戸えど 시대에, 네덜란드에서 전래된 의술·의학. 서양의학 cf. 란가쿠, 란포이 てん-... more

가사가 참 좋다고 생각했다. 뭐랄까 어릴때 크리스마스 카드를 만들던 기억이라든가, 국군장병아저씨에게 편지를 쓰던 기억, 어버이날에 엄마아빠 고맙습니다하고 크게 삐뚤빼뚤하게 쓴 편지, 중학교때 친구들과 수업시간에 나눈 쪽지, 세살친구와 일년간 나눈 편지, 고3때 유행처럼 했던 펜팔과 교환일기들. 지금은 유치원 때 하던 크리스마스 카드 만들기 같은 것은 하지 않고, 어버이날에 강제로 편지를 쓰라고 시키는 ... more

ⓐ どんな神様でありますか？ 先祖からの神様。（15:12） イスラエルの神様。（15:13） 私たちと出会ってくださる神様。（15:15） 私たちに平安を与えてくださる神様。（15:15） ⓑ何を黙想しましたか？ アサ王は自分の人生の全ての時間を神様のために捧げた人物である。 預言者の予言を聞き、イエス様の神殿を再建する実践力を見せてくれた。 そんなアサ王と一緒になさる神様を見て国々からの人々がみんなアサ王に出てきた。 そして、全てのユダヤ人が神様... more

今日(14)も留守どぇすー。 昨日と同じのことがあってさ、木曜に戻りますよー。 あぁ、けっこう大変だな。就職ってさ。 。。って、先まで酒飲んだり、友達と話したり、たばこ吸ったり；；；しました。 人だちを会って話して酒飲んだーなどなどするの大ショウキでちゅー。(ケラケラ) 私の問題は何にも解決にならないけどさ、話をすることだけがいい感じかなっと思います。 周りにそんな友がある私は幸せな人だと思うわー。 話すだけで、何か頑張ろうっと気がするんでちゅー。... more

...眠らないでちゅ。緊張して眠らないんだと状態です。眠らなきゃならない時間はもう過ぎって、どうするのかも考えないんです。 時間は遅いんですよねー明日電話をうけるまで眠らないかも... で、先までMOON CHILDを見ました。何かさ、いろいろな感情が感じられて笑えたり泣いたりしました。映画の中にいる思いとか思想とか心とか感じ、そういうことかなーって...ね、いろいろいいなーと思いました。 見れば見るほどGacktの心が感じられて好きです。最初よ... more

なんで、最近日本語で日記するのだと聞いたら答えるのが人情常情（...オイ;） 今日JPT試験があるんだからです。（...）...だとしたら早く寝ろ！（はいはい） 皆、お休みー（チュッー♡） ---Jieun やっと履歴書はできましたにょ~ さぁ、後は日本語で書いて見ろうかな～♬

もーつかれたわ。本当にー すればするほど何かよくできないんだなー。＇自信＇なんかなんにも助からないーと思う。だって、自信だけではできないよ。なんか紙面のもの（資格証とか試験の点数とか）があったらいいんだと皆言うんだ。けどよ、そんな物を作るのは金がない人にはちょっと無理だと思う。（すればするんだけど） まー、これもそれも私のせい。だから大丈夫。 ...できないできないって言っても仕方ないでしょーだとしたら私はただーする。何回でも挑戦。 明日は明日... more