일본어를 좀 더 잘 구사하고 싶다!

今日(14)も留守どぇすー。 昨日と同じのことがあってさ、木曜に戻りますよー。 あぁ、けっこう大変だな。就職ってさ。 。。って、先まで酒飲んだり、友達と話したり、たばこ吸ったり；；；しました。 人だちを会って話して酒飲んだーなどなどするの大ショウキでちゅー。(ケラケラ) 私の問題は何にも解決にならないけどさ、話をすることだけがいい感じかなっと思います。 周りにそんな友がある私は幸せな人だと思うわー。 話すだけで、何か頑張ろうっと気がするんでちゅー。... more

할일: 일본어로 일기쓰기 

...眠らないでちゅ。緊張して眠らないんだと状態です。眠らなきゃならない時間はもう過ぎって、どうするのかも考えないんです。 時間は遅いんですよねー明日電話をうけるまで眠らないかも... で、先までMOON CHILDを見ました。何かさ、いろいろな感情が感じられて笑えたり泣いたりしました。映画の中にいる思いとか思想とか心とか感じ、そういうことかなーって...ね、いろいろいいなーと思いました。 見れば見るほどGacktの心が感じられて好きです。最初よ... more

할일: 일본어로 일기쓰기 

시부야 이야기를 쓰다가 아, 하고 떠오른 노래. 료코는 노래도 했었구나..하고 알았던. 그 できちゃった結婚에서 귀엽게 나왔다. 그외 뭘 봤더라. 노래를 어디서 들었는지도 잘 기억은 안나지만... 그냥 가끔 이런 귀여운 여자아이의 기분은 어떨까하고. 시부야든 뭐든 나는 다 니가테.-_-; 여기서 몇년을 살아도 매번 반대로 버스를 타는 본인. 완전 길치는 아니지만 어설픈 길치가 더 괴로운 법. 맞다고 생각하... more

할일: 노래 가사 해석해보자! 

なんで、最近日本語で日記するのだと聞いたら答えるのが人情常情（...オイ;） 今日JPT試験があるんだからです。（...）...だとしたら早く寝ろ！（はいはい） 皆、お休みー（チュッー♡） ---Jieun やっと履歴書はできましたにょ~ さぁ、後は日本語で書いて見ろうかな～♬

할일: 일본어로 일기쓰기 

もーつかれたわ。本当にー すればするほど何かよくできないんだなー。＇自信＇なんかなんにも助からないーと思う。だって、自信だけではできないよ。なんか紙面のもの（資格証とか試験の点数とか）があったらいいんだと皆言うんだ。けどよ、そんな物を作るのは金がない人にはちょっと無理だと思う。（すればするんだけど） まー、これもそれも私のせい。だから大丈夫。 ...できないできないって言っても仕方ないでしょーだとしたら私はただーする。何回でも挑戦。 明日は明日... more

할일: 일본어로 일기쓰기 

진짜 오늘 너무너무 추웠다. 내가 하도 안댕겨서 글치만 그래도 어제 비오고 해가 오늘 되게 춥담서..아니 걍 평년 기온인데 최근 이상하게 따뜻했어가 오늘 유난히 춥게 느껴질거람서 그랬는데...진짜다. 너무너무 추웠습니다. 길바닥에서 버스를 기다리며 울 뻔했음. 오늘 일능은 걍 잘보았습니다.(보기만.) 응. 청해?..였떤가 어쨋든 듣고하는 것은 언제나 잘하는 편인데 올해에는 첫교시의 단어 발음 맞는거 고르... more

할일: JLPT(일본어능력시험) 1급 도전!!