-
Dilbert 2005/10/25 ~ 10/29
at 2005-11-24 12:13:13 0 comment
by TabulaRasa
글 13개

1.
- 나는 무급 초과근무의 유령이다
2.
- 삶도 죽음도 아닌 암흑의 세계로 너를 인도할 것이다. 물론 별 이유는 없다.
3.
- 그런 끔찍한 곳이 어디입니까?
- 바로 여기지. 그리고 바닥에 떨어진 불평불만은 내가 다 긁어 간다.

1.
- 언젠가는 나도 죽음의 사신이 되고 싶어
2.
- 사실 돈도 못받고 초과근무하는 사건은 별로 신경도 안써. 그렇지만 꼭 한번이라도 자네들중 누가 죽는걸 보고싶긴 해.
3.
- 가만 있어봐... 방금 깨달았는데 이 갈퀴는 영 날이 무디군.

1.
- 경영진들은 당신들의 복지자금을 줄이는 계획을 발표하게 되었습니다.
2.
- 별 상관없는 이야기지만, 근무지의 안전에 대한 가이드라인이 완화되었다는군.
3.
- 우리 CEO가 사실 흡연은 멋진 일이라는걸 자네들에게 알려달라 하더군.

1.
- 그리고 나서 무급 초과업무의 유령이 찾아왔어. 그리곤 사신이 되고싶다며 갈퀴로 내 머리를 치지 뭐야.
- 헤헤
2.
- 방금 깨달았는데, 네가 갈퀴로 얻어맞는 부분이 있어야 이야기가 재미있어져.
3.
- 그런일이 또 일어나진 않을텐데.
- 정원사한테 네가 그의 아내에게 무례한 짓을 했다고 말할 계획이지.

1.
- 조사결과, 행복은 절대적인 부의 정도에 따라 결정되는게 아니랍니다.
2.
- 오히려, 다른사람과의 상대적인 격차에 의해 결정된다고 하네요.
3.
- 그래서말인데, 만일 제가 일을 잘 해내면, 이녀석의 월급을 깎아주실 수 있나요?
일주일치 몰아서
이글루스 가든 - 최소한 5분은 혼자 떠들수 있어야하지 않겠나! 영어공부!
할일: 매일 하나씩 번역하기
회원님이 남기신 덧글 하나가 가든에 꽃을 피웁니다.





